乔治奥与马尔科来自截然不同的世界：前者是成功律师之子，后者出身农民家庭。两位青年为挣脱南方城市郊区的桎梏而抗争，他们渴望一场轰轰烈烈的爱情，更因各自缘由燃烧着出人头地的欲望。将他们彼此吸引的力量，也将迫使他们为相守而战斗。那个推动彼此靠近的"空洞"，会让乔治奥与马尔科在相互追逐中，行走在吸引他们的虚空边缘——这是两个少年与一场意外邂逅的爱情史诗。